lunes, 20 de agosto de 2007

Que tal tiempo de alabanza...
What a worship time...
*
Ayer tuvimos el último servicio(domingo en la noche) con el grupo de Florida en nuestra iglesia Koinonia. Durante la alabanza, y como es obvio las canciones que tocamos son en español, pero hay otras que son traducidas de la versión en inglés, y los gringos conocían esas canciones, así que cuando las tocamos, ellos empezaron a cantarlas pero en su propio idioma. Fue bravazo ver y escuchar como gente de diferentes paises y culturas, unidos en un mismo cuerpo, alaban un mismo Dios, al único Dios. Fue muy bueno el tiempo que tuvimos, y estoy seguro (porque lo sentí) que el Señor estuvo ministrando de una manera especial esa noche. Como dijo Brian: "¿se imaginan como será en el cielo?"... increible!!!
No hay mejor tiempo en la vida que el que se pasa en la presencia de Dios.

Yesterday we had the last service (sunday night) with the group from Florida in our church Koinonia. During the worship time, as you know, the songs we play are in spanish, but there're some others that are translated from the english version, and the "gringos" knew those songs, so when we were playing them, they started to sing with us but in their own language. It was awesome to see and hear how people from very diferent countries and cultures, united in one same body, worship the same God, the only one God. It was a great time and I'm sure (cause I felt it) that the Lord was ministrating in a very special way that night. As Brian said: "Can you imagine how it would be in heaven?"....amazing!!!
There is not a better time in life that the time we spend in God's presence


No hay comentarios: